Typisch slowenisch

Von leicht bis deftig

Moderator: Trojica

Benutzeravatar

mimmi
Dem Forum verfallen
Beiträge: 443
Registriert: 14. Sep 2010 11:13
Geschlecht: weiblich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort:
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0
Mär 2012 22 11:03

Re: Typisch slowenisch

Ungelesener Beitrag von mimmi

Letzter Beitrag der vorhergehenden Seite:

Ist ja heute leider nicht mehr so. Ich kann mich noch erinnern als meine Oma mit Kühen aus Feld gefahren ist. Ob zum Mist streuen, Heu reinhohlen,.... (Mein ich es nur,oder ist das Heu heute staubiger ? Als wir früher als Kinder auf dem Stall gespielt haben hab`ich keine Erstickungsanfälle bekommen. Alles mit Pestiziden verseucht.)
War schon eine Knochenarbeit, aber es waren alle Nachbarn da. Eine 5 l Flasche Wei und ein Glas, dass reihum ging. Selbstgebackenes Brot und Fleisch aus der Tüjo ( eingelegtes Fleisch :smile: ) Heute macht es bei meinen Eltern ein Nachbar, der alle Gerätschaften hat rucki zucki. :wink:

LG, mimmi
Benutzeravatar

Tom
Forumsüchtig geworden
Beiträge: 2723
Registriert: 20. Jun 2009 22:50
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: Schwaobaländle
Hat sich bedankt: 98 Mal
Danksagung erhalten: 173 Mal
Slovenia
Mär 2012 22 19:43

Re: Typisch slowenisch

Ungelesener Beitrag von Tom

mimmi hat geschrieben:Ist ja heute leider nicht mehr so. Ich kann mich noch erinnern als meine Oma mit Kühen aus Feld gefahren ist. Ob zum Mist streuen, Heu reinhohlen,....
Doch schon, den kleinen Hang hinterm Haus (ehem. Weinberg, wurde aber nach dem Tot meines Schwiegervaters zurückgebaut. Jetzt ist es Wiese mit Stufen) mähen wir schon noch von Hand. Mach schon Spaß... :nicken: und viel :prost:

Gruß
Tom
Manche Leute drücken nur ein Auge zu, damit sie besser zielen können.
Benutzeravatar

MOMO
Forumsüchtig geworden
Beiträge: 2199
Registriert: 14. Jun 2009 22:44
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Fließend verstehen und sprechen
Wohnort:
Hat sich bedankt: 22 Mal
Danksagung erhalten: 70 Mal
Mär 2012 22 19:50

Re: Typisch slowenisch

Ungelesener Beitrag von MOMO

..radenska... :mrgreen:
Je mehr Löcher, desto weniger Käse
Benutzeravatar

Tom
Forumsüchtig geworden
Beiträge: 2723
Registriert: 20. Jun 2009 22:50
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: Schwaobaländle
Hat sich bedankt: 98 Mal
Danksagung erhalten: 173 Mal
Slovenia
Mär 2012 22 20:01

Re: Typisch slowenisch

Ungelesener Beitrag von Tom

MOMO hat geschrieben:..radenska... :mrgreen:
Zum Kopf abkühlen... :totlach:

Lasko natürlich... :prost:
Manche Leute drücken nur ein Auge zu, damit sie besser zielen können.
Benutzeravatar

stajerka
Dem Forum verfallen
Beiträge: 518
Registriert: 22. Jul 2009 09:14
Slowenischkenntnisse: Fließend verstehen und sprechen
Wohnort:
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0
Dez 2014 18 12:14

Re: Typisch slowenisch

Ungelesener Beitrag von stajerka

FIŽOL V PEČICI

pečena slanina ali kranjska klobasa ali dimljena rebrca
800 g rjavega fižola iz pločevinke
1 - 2 dl pelatov
2 srednje veliki čebuli
1 večji strok česna
1 žlica sladke paprike
čajna žlička ostre paprike
1 žlička vegete ali začinke
lovorjev list
peteršilj
ščepec šetraja
sol in poper po okusu
(feferon po želji)

Slanino narežemo na tanjše kose in jo popečemo, da postekleni, nato jo odstranimo in v preostali maščobi zasteklenimo čebulo (če je maščobe premalo, dolijemo malo olja), dodamo sesekljan česen in ko zadiši, dodamo odcejen in opran fižol. Premešamo, dodamo vegeto, sol, poper, sladko in ostro papriko, lovorjev list in peteršilj ter ščepec šetraja in prilijemo spasirane pelate.

Pokrijemo in dušimo približno 5 - 10 minut.

Vse skupaj stresemo v ognjevarne (glinene) posode za eno osebo, poravnamo z žlico in na vrh dodamo pečeno slanino oz klobase ali rebrca.

Pečemo pol ure pri 200 stopinjah (pečica naj bo že prej ogreta na to temperaturo).

Po 15 minutah pečenja vse skupaj premešamo, da je slanina oz. meso med fižolom (pokrita) in pustimo peči še 15 minut.Bild
Antworten

Erstelle einen Zugang oder melde dich an, um zu kommentieren

Du musst registriert sein, um kommentieren zu können

Erstelle einen Zugang

Kein Mitglied? Registriere dich jetzt
Mitglieder können kommentieren und eigene Themen starten
Kostenlos und dauert nur eine Minute

Registrieren

Anmelden

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste