Dober dan,
es gibt einen slowenisch-deutschen Film: Slovenci v Berlinu - Slowenen in Berlin
Den soll es auch auf DVD gegeben haben, Sprachen Deutsch und Slowenisch.
Kennt jemand einen Filmkenner in Sowenien mit dem man auf Deutsch kommunizieren kann ?
Grüße
Jože
Die Suche ergab 3 Treffer
- 20. Apr 2016 10:08
- Forum: Kultur
- Thema: Slowenischer Film mit Untertiteln
- Antworten: 5
- Zugriffe: 9452
- 19. Apr 2016 08:21
- Forum: Kultur
- Thema: Slowenischer Film mit Untertiteln
- Antworten: 5
- Zugriffe: 9452
Re: Slowenischer Film mit Untertiteln
Fast alle DVDs haben Untertitel in Originalsprache als Hilfe für Hörgeschädigte.
Viele synchronisierte Filme haben eine zweite Tonversion in der Ursprungssprache.
Gibt es solche Filme auf slowenisch auf DVD ? Können auch ältere oder historische Filme sein.
Grüße
Jože
Viele synchronisierte Filme haben eine zweite Tonversion in der Ursprungssprache.
Gibt es solche Filme auf slowenisch auf DVD ? Können auch ältere oder historische Filme sein.
Grüße
Jože
- 18. Apr 2016 17:36
- Forum: Kultur
- Thema: Slowenischer Film mit Untertiteln
- Antworten: 5
- Zugriffe: 9452
Slowenischer Film mit Untertiteln
Dober dan,
ich bin auf der Suche nach einem Film in slowenischer Sprache auf DVD mit Untertiteln in slowenisch und deutsch.
Gibt es sowas ?
Grüße
Jože
ich bin auf der Suche nach einem Film in slowenischer Sprache auf DVD mit Untertiteln in slowenisch und deutsch.
Gibt es sowas ?
Grüße
Jože