Was zum Lesen

[Slowpar]

Hallo zusammen!
Wie gesagt, möchte ich Slowenien erkennen und beginne mit der Literatur. Was gibt es hier Hervorragendes und typisch Slowenisches, das zuerst gelesen sein soll. Welche Schriftsteller oder Werke könnt ihr mir raten. Kann auch modern sein.

[France Prešeren]

Ich gehe jetzt aber schon recht in der Annahme, du meinst slowenische Literatur, die ins Deutsche übersetzt wurde?

[Benutzer 989 gelöscht]

..kann auch modern sein.

evtl. Ivan Cankar? Peter Handke, Janko Ferk, Louis Adamic, Lojze Kovačič, Cvetka Lipuš, Janko Messner, Gustav Januš
Tomaž Ogris, usw.

Autorinnen | Autoren:
http://www.slolit.at/start/

[Slowpar]

Ich gehe jetzt aber schon recht in der Annahme, du meinst slowenische Literatur, die ins Deutsche übersetzt wurde?

Ach, ja, das habe ich vergessen.
Kann auch Englisch sein.
Vielen Dank!

==========================================
Hinzugefügt 48 Sekunden nach Erstellung des Beitrags

..kann auch modern sein.

evtl. Ivan Cankar? Peter Handke, Janko Ferk, Louis Adamic, Lojze Kovačič, Cvetka Lipuš, Janko Messner, Gustav Januš
Tomaž Ogris, usw.

Autorinnen | Autoren:
http://www.slolit.at/start/

Vielen Dank für die Namen und den Link, heute beginne ich die Forschung;)

[Slowpar]

Wenn es interessant ist, lese ich jetzt "Ansichtskarten von Kärnten" von Janko Messner. Muss sagen, sehr interessant;)

[MOMO]

gibts hier noch was...von J.M.

http://www.kultur.at/lesen/messner/set01/text01.rtf

[Benutzer 989 gelöscht]

... "Ansichtskarten von Kärnten" von Janko Messner. Muss sagen, sehr interessant;)

Land Kärnten kauft Nachlass des Autors Janko Messner

Mit dem Werk des slowenischsprachigen Janko Messner will Kärnten auf die literaturhistorische Bedeutung
der Zweisprachigkeit des Landes eingehen.



https://www.diepresse.com/6079647/land- ... r?from=rss

ps.
Politisches Engagement für die slowenischsprachige Minderheit
Der 2011 gestorbene Autor nahm sich als streitbarer Kämpfer für Minderheits- und Menschenrechte nie ein Blatt
vor den Mund. Neben seiner literarischen Arbeit war er stets auch politisch aktiv, so kandidierte er 1999 gemeinsam
mit Alfred Hrdlicka auf der Kärntner Liste der KPÖ für die Nationalratswahl. 2002 erhielt er das Österreichische
Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst, das er vier Jahre später an Bundespräsident Heinz Fischer zurückschickte,
weil der ORF seinen Film „Vrnitev/Die Rückkehr“nicht ausstrahlte.