Ich suche den Namen einer Schnapssorte
Moderator: Trojica
-
Thema-Ersteller - Neu hier
- Beiträge: 3
- Registriert: 21. Dez 2010 01:12
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Keine
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Dez 2010
21
02:01
Ich suche den Namen einer Schnapssorte
Hallo,
ich suche den Namen einer Schnapsmarke, aber leider weiss ich nicht allzu viel darüber.
Die Flasche ist geschätzt mindestens 20 Jahre alt, eher aber viel älter. Das Etikett fehlt
leider und ich weiss, dass der Verschluss nicht original ist - der alte Verschluss war ein
Korken, der altersbedingt zerbröselt ist.
Hier zwei Fotos von der Flasche:
Ich weiss, die Qualität ist schlecht, aber die des Originals gibt nicht mehr her
Lesen kann ich noch "ctal", "ajdovscina", "Polni Tozd", "ALKO" und "Ljubljana".
Vermutlich war in der Mitte der Flasche ein Logo oder Siegel aufgeklebt und durch eine
Kordel mit dem Verschluss verbunden (das würde den Riss im oberen Ettikett erklären).
Kennt jemand diese Flasche bzw. diese Schnapssorte? Ich bin für jeden Hinweis sehr
dankbar - es soll ein Geschenk an einen Vertriebenen werden...
Danke schonmal für eure Hilfe.
Sven
ich suche den Namen einer Schnapsmarke, aber leider weiss ich nicht allzu viel darüber.
Die Flasche ist geschätzt mindestens 20 Jahre alt, eher aber viel älter. Das Etikett fehlt
leider und ich weiss, dass der Verschluss nicht original ist - der alte Verschluss war ein
Korken, der altersbedingt zerbröselt ist.
Hier zwei Fotos von der Flasche:
Ich weiss, die Qualität ist schlecht, aber die des Originals gibt nicht mehr her
Lesen kann ich noch "ctal", "ajdovscina", "Polni Tozd", "ALKO" und "Ljubljana".
Vermutlich war in der Mitte der Flasche ein Logo oder Siegel aufgeklebt und durch eine
Kordel mit dem Verschluss verbunden (das würde den Riss im oberen Ettikett erklären).
Kennt jemand diese Flasche bzw. diese Schnapssorte? Ich bin für jeden Hinweis sehr
dankbar - es soll ein Geschenk an einen Vertriebenen werden...
Danke schonmal für eure Hilfe.
Sven
-
- Forumsüchtig geworden
- Beiträge: 2723
- Registriert: 20. Jun 2009 22:50
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
- Wohnort: Schwaobaländle
- Hat sich bedankt: 98 Mal
- Danksagung erhalten: 173 Mal
Dez 2010
21
10:01
Re: Ich suche den Namen einer Schnapssorte
In den 1960er und 1970er Jahren hieß die Firma, dessen Flasche Du hast "ALKO". Heute ist sie unter dem Namen "Fructal" bekannt. Sitz in Ajdovščina.
http://www.fructal.si/kontakt/" onclick="window.open(this.href);return false;
Der Namensteil war damals schon vorhanden, man sieht es am Rest den Du noch lesen kannst.. "ctal" .
Ich vermute das in der Flasche ein Kräuterlikör oder dergleichen war. Pelinkovec vielleicht
Gruß
Tom
http://www.fructal.si/kontakt/" onclick="window.open(this.href);return false;
Der Namensteil war damals schon vorhanden, man sieht es am Rest den Du noch lesen kannst.. "ctal" .
Ich vermute das in der Flasche ein Kräuterlikör oder dergleichen war. Pelinkovec vielleicht
Gruß
Tom
Manche Leute drücken nur ein Auge zu, damit sie besser zielen können.
-
- Gehört zum Foruminventar
- Beiträge: 5766
- Registriert: 13. Jun 2009 13:34
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
- Wohnort: Novo mesto
- Hat sich bedankt: 505 Mal
- Danksagung erhalten: 999 Mal
- Gender:
Dez 2010
21
10:12
Re: Ich suche den Namen einer Schnapssorte
Hallo Sven,
es wird vermutlich sehr schwer diese Flasche und vor allem dessen Inhalt heute noch zu bekommen.
Erstmal was zu den Hinweisen, die du geben konntest.
"ctal" = Fructal, hat seinen Hauptsitz in "Ajdovščina" und Vertreibt Früchtebasierende Getränke
"ALKO" = war ein Alkoholhersteller in "Ljubljana"
"TOZD" = Temeljna Organizacija Združenega Dela; das war eine Vorgabe damals, dass Firmen ihr Wissen zusammenstecken, um erfolgreicher zu werden
Die Firmen Fructal und ALKO schlossen sich 1971 zusammen und firmierten unter Fructal - ALKO. 1979 änderten sie dann den Namen in Fructal - Živilska industrija Ajdovščina (Fructal - Lebensmittelindustrie Ajdovščina). Es ist also davon auszugehen, dass die Flasche irgendwann in diesen 9 Jahren hergestellt wurde und ist somit mindestens 30 Jahre alt. Fructal bietet eine ganze Reihe an Früchte basierenden Getränken an, auch alkoholische. Ich konnte jedoch auf der Seite des Herstellers (http://www.fructal.si/izdelki/" onclick="window.open(this.href);return false;) unter den Produkten zumindest keine vergleichbare Flasche finden. Es ist auch zu bezweifeln, dass sie heute noch nach einem damaligen Rezept oder identischen Verfahren ein Getränk herstellen. Also sie ein Getränk herstellen, das noch genauso schmeckt, wobei dann erstmal herauszufinden wäre, was in der Flasche war.
Da war der Tom mal wieder flinker in den Fingern.
es wird vermutlich sehr schwer diese Flasche und vor allem dessen Inhalt heute noch zu bekommen.
Erstmal was zu den Hinweisen, die du geben konntest.
"ctal" = Fructal, hat seinen Hauptsitz in "Ajdovščina" und Vertreibt Früchtebasierende Getränke
"ALKO" = war ein Alkoholhersteller in "Ljubljana"
"TOZD" = Temeljna Organizacija Združenega Dela; das war eine Vorgabe damals, dass Firmen ihr Wissen zusammenstecken, um erfolgreicher zu werden
Die Firmen Fructal und ALKO schlossen sich 1971 zusammen und firmierten unter Fructal - ALKO. 1979 änderten sie dann den Namen in Fructal - Živilska industrija Ajdovščina (Fructal - Lebensmittelindustrie Ajdovščina). Es ist also davon auszugehen, dass die Flasche irgendwann in diesen 9 Jahren hergestellt wurde und ist somit mindestens 30 Jahre alt. Fructal bietet eine ganze Reihe an Früchte basierenden Getränken an, auch alkoholische. Ich konnte jedoch auf der Seite des Herstellers (http://www.fructal.si/izdelki/" onclick="window.open(this.href);return false;) unter den Produkten zumindest keine vergleichbare Flasche finden. Es ist auch zu bezweifeln, dass sie heute noch nach einem damaligen Rezept oder identischen Verfahren ein Getränk herstellen. Also sie ein Getränk herstellen, das noch genauso schmeckt, wobei dann erstmal herauszufinden wäre, was in der Flasche war.
Da war der Tom mal wieder flinker in den Fingern.
Nazadnje še, prijatlji,kozarce zase vzdignimo,ki smo zato se zbrat'li,ker dobro v srcu mislimo.
-
- Forumsüchtig geworden
- Beiträge: 2199
- Registriert: 14. Jun 2009 22:44
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Fließend verstehen und sprechen
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 22 Mal
- Danksagung erhalten: 70 Mal
Dez 2010
21
22:33
Re: Ich suche den Namen einer Schnapssorte
Sven hat geschrieben:Hallo,
es soll ein Geschenk an einen Vertriebenen werden...
Sven
..hat ihn der Schnaps vertrieben...????
...meine Vorredner haben ja schon das wichtigste erklärt...aber den Namen des Brenners kriegen die auch noch raus!!...du mußt sie nur zwingen.. ..hihihi...
aber echt geil..so eine alte Flasche...riecht man da eigentlich noch das Aroma?? oder nur noch das spülmittel ? und wo hast du die denn gefunden??
lg
MOMO
Je mehr Löcher, desto weniger Käse
-
Thema-Ersteller - Neu hier
- Beiträge: 3
- Registriert: 21. Dez 2010 01:12
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Keine
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Dez 2010
22
02:36
Re: Ich suche den Namen einer Schnapssorte
Zuerst einmal Danke an Tom und France für die schnellen und schonmal hilfreichen Antworten.
an die Firma schicken, aber mein slowenisch ist noch schlechter als mein klingonisch
Sven
PS: Da ich mich ja jetzt eh verraten habe: Es ist ein klarer Obstbrand. Vom Geschmack würde ich sagen es geht in die Richtung Grappa. Aber auf diesem Gebiet bin ich als Weintrinker nicht ganz so firm. Vielleicht hilt Euch das ja noch weiter. Und nein, den Rest teilen wir nicht - bei einer neuen Flasche könnte man aber darüber verhandeln...
MOMO hat geschrieben:..hat ihn der Schnaps vertrieben...????Sven hat geschrieben:Hallo,
es soll ein Geschenk an einen Vertriebenen werden...
Sven
Kannst Du mir bitte einen Tipp geben, wie ich sie dazu "zwingen" kann? Ich wollte schon eine MailMOMO hat geschrieben: ...meine Vorredner haben ja schon das wichtigste erklärt...aber den Namen des Brenners kriegen die auch noch raus!!...du mußt sie nur zwingen.. ..hihihi...
an die Firma schicken, aber mein slowenisch ist noch schlechter als mein klingonisch
Die Flasche stand im Keller, eben leider schon ohne Etikett. Beim Öffnen ist der Korken zerbröselt, aber er schmeckt wunderbar... Äh, ich wollte sagen: Dem Geruch nach hat er sicher mal lecker geschmecktMOMO hat geschrieben: aber echt geil..so eine alte Flasche...riecht man da eigentlich noch das Aroma?? oder nur noch das spülmittel ? und wo hast du die denn gefunden??
Sven
PS: Da ich mich ja jetzt eh verraten habe: Es ist ein klarer Obstbrand. Vom Geschmack würde ich sagen es geht in die Richtung Grappa. Aber auf diesem Gebiet bin ich als Weintrinker nicht ganz so firm. Vielleicht hilt Euch das ja noch weiter. Und nein, den Rest teilen wir nicht - bei einer neuen Flasche könnte man aber darüber verhandeln...
-
- Forumsüchtig geworden
- Beiträge: 1365
- Registriert: 4. Jan 2010 18:31
- Geschlecht: weiblich
- Slowenischkenntnisse: Keine
- Wohnort: Welt
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 20 Mal
Dez 2010
22
16:08
Re: Ich suche den Namen einer Schnapssorte
Mir macht das auch nichts aus. Wenn es ein guter Korken ist, schmeckt er auch zerbröseltSven hat geschrieben: Beim Öffnen ist der Korken zerbröselt, aber er schmeckt wunderbar...
Versuchungen sollte man nachgeben.
Wer weiß, ob sie wiederkommen!
Oscar Wilde
-
Thema-Ersteller - Neu hier
- Beiträge: 3
- Registriert: 21. Dez 2010 01:12
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Keine
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Dez 2010
22
22:59
Re: Ich suche den Namen einer Schnapssorte
Tja, zehn Jahre Bayern hinterlassen eben ihre Spuren... Woischd?arcalis hat geschrieben:Mir macht das auch nichts aus. Wenn es ein guter Korken ist, schmeckt er auch zerbröseltSven hat geschrieben: Beim Öffnen ist der Korken zerbröselt, aber er schmeckt wunderbar...
Zum Thema: Ich habe einen vielversprechenden Hinweis bekommen. Sollte ich etwas neues erfahren, poste ich es natürlich hier.
Sven
Erstelle einen Zugang oder melde dich an, um zu kommentieren
Du musst registriert sein, um kommentieren zu können
Erstelle einen Zugang
Kein Mitglied? Registriere dich jetzt
Mitglieder können kommentieren und eigene Themen starten
Kostenlos und dauert nur eine Minute
Anmelden
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast